满头银发的老队医梅尔他是阿根廷移民,看起来有点像意大利主帅银狐里皮,他的性格比较古怪,不喜欢与人打交道,更麻烦的是他的英语非常蹩脚,只会说西班牙语,枣市不是大都市,邵华电话都快打爆了也没找到一个会西班牙语的翻译,只能让塔克斯翻译成英语,然后再由翻译翻译成汉语。
张凡进来的时候,梅尔他不由得说了句:“真象梅西。”
他说的是西班牙语,其他人都没听懂,塔克斯听见了,但是觉得无关紧要,所以没有翻译。
张凡却很有礼貌的用西班牙语道:“谢谢,梅西是我的偶像。”
全屋的人震惊了,谁也没有想到张凡居然能听懂西班牙语而且还能用西班牙语会话。梅尔他听到这个象袖珍娃娃般的孩子会说西班牙语,顿时生出一种亲切感,如连珠炮般地问:“你是哪国人,你怎么会说西班牙语,你在阿根廷还是在西班牙生活过?”
“我是中国人,但我在博卡青年学了五年足球。”张凡微笑着一一回答了梅尔他的问题,回国已经三年多了,西班牙语变得有些生疏,不过说了几句之后就越来越流畅,而且带点有地道的首都布宜诺斯口音。
“哦,上帝,博卡青年那是我的最爱,你竟然在那里呆过五年。”不喜与人打交道的梅尔他一反常态和张凡言笑甚欢。
天才就是天才,在阿根廷住了五年,西班牙语就说的这么流利了,邵华暗自叹服,他抽了空子对张凡道:“你会西班牙语真的太好了,我正愁怎么给这个老家伙找个翻译呢。这就是你的治疗师。”
张凡忙向梅尔他表示感谢,遇到谈得来的人,梅尔他变得很直爽,道:“不要谢我,我给你治疗是拿钱的,不过我会全力帮助你恢复正常,现在我就帮你检查一下。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.gaysay.com
(>人<;)