电脑版
首页

搜索 繁体

第一百九十四章 影响大明国运的作物

热门小说推荐

最近更新小说

面对茜拉小姐清澈的目光,周重虽然知道说实话可能会伤害对方的自尊心,但却又不想因为自己的谎言给对方日后的生活带来麻烦,所以只见他点了点头道:“茜拉小姐,虽然这样很不礼貌,不过说实话,你们的这种习惯真的让人无法接受,而且你们日后要在双屿港生活,这就免不了与人交往,若是你们不改变原来的习惯,恐怕真的会让别人暗中嘲笑!”

对于周重如此直白的实话实说,旁边负责翻译的若望神父却是面露难色,一来他觉得这些话有些伤人,二来他存有一份私心,就是不想茜拉小姐这些教徒改变这种对主表达虔诚的习惯,因此一时间他也不知道自己是否该照实翻译?

看到若望神父脸上的表情,周重却是笑了笑对他又道:“若望神父,你和纳德教士为了传教改变了原来不好的习惯,但是茜拉小姐这些天主教徒若是不改变习惯的话,那么会让周围大明百姓认为,你们天主教徒都是一帮从来不洗澡的肮脏家伙,你觉得这样下去的话,你们还有可能在大明将天主教传播出去吗?”

“这……”周重的话直指若望神父最担心的地方,这让他先是一愣,紧接着只好无奈的将周重对茜拉小姐说的那些话如实翻译,并且在后面又加上自己的一些话,告诉她大明这里的观念与欧洲不同,他们不但平时经常洗澡,而且在一些重大的祭祀等活动时,也要清洗自己的身体,可以说这已经是大明礼仪的一部分,现在连他自己也开始遵从这一礼仪,所以若是茜拉小姐日后想要在双屿港更好的生活,最好也听从周重的建议,改变原来不洗澡的习惯。

让周重没有想到的是,茜拉小姐听到自己的话后非但没有生气,反而还露出一种高兴的表情说了很长一段话,甚至让若望神父都无法及时的翻译。

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.gaysay.com

(>人<;)