忉，形容忧愁，焦虑。

如果把那句诗通篇来看，再加上胖叔的观点，翻译过来就应该是……

青灯已经碎了，长生飘渺无踪，死复还阳之后，原来（或者是：我发现）也没那么逍遥，酒肉穿肠依旧心里沉闷不乐，该是欢天喜地的事，却心里有了忧愁。

听着我的解释，胖叔想了想，点头说：“没错，也有这种可能。”

“如果他真的长生不老了，为什么会有这么多沉闷的东西在诗里？”我摊了摊手，继续往下说着：“苍天有眼亦有道，命数天定莫徒劳，但行好事不为恶，莫问前程自逍遥，这话就好理解多了。”

“老天爷有眼，也有所谓的‘道’，每个人的命数都是上天注定的，不用徒劳的去改变命数，只要是做了好事不做坏事，那么也就不用担心自己以后的前程，自然逍遥。”胖叔抽了口烟，缓缓吐出烟雾：“你说他写了这些，是想告诉我们这些后人什么？”

“谁知道呢，教导咱们向善吧。”我耸耸肩，转过身继续整理起了衣服。

“你说这人到底是谁啊……”胖叔苦恼的把烟头掐灭，就跟强迫症患者一样，死活都想把答案给想出来：“娘的留个名字也行啊……”

“做好事不留名，说不准他是雷锋。”我笑道：“就跟在日军密地里救我们的老头儿一样，都是雷锋。”

“滚球，你给饿滚边儿气（去）。”胖叔的口音又切换了回来，双喉结系统浑然天成。

“饿就不滚，你咬饿呀~~~”我哈哈大笑着，见胖叔还打算继续往下想，我连忙开解他：“咱们刚才想出来的就是答案，绝逼没跑，你就别想了，反正咱们又不是搞科研的，琢磨那么多没用。”

当时我真是这么想的，胖叔也是，都觉得这首诗应该这么解释。

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.gaysay.com

(＞人＜；)