“《若您以柔情封起信封》,我怎么会不知道。那是记忆中最美妙的旋律之一。”老廖打了个呵欠。
“记忆中?这首歌很老吗?我看了这本小说里提到才特意找来听的。若您以柔情封起信封,是这样翻译吗?我还以为应该翻译成《如果沉溺于安逸》,差别太大了,怪不得听不出那种味道,若您以柔情封起信封,真的很合适这首歌的意境啊。”李星华拢起裙子,在廖学兵身边坐下。
嗅着女孩子身上发出的幽香,老廖以手枕头,眯上眼睛:“还以为你看过那部电影,只有看了电影才能正确翻译歌名的意思。不然你永远体会不出来。”如果不是因为偶然这次窃听的机会,廖学兵以为自己再没有陪漂亮女孩子睡草地上看天空的经历了。
李星华笑意盈盈地看着他:“廖老师,是什么电影,可不可以介绍我去看看。”
“《小魔女的速递服务》,八十年代的老片,估计不可能有电影院放映了。”
“我可以在网上找啊。网络资源那么丰富,应该找得到的。名字好老土,如果不是老师介绍的,我可能看到名字都不想去理。”
“如同人不可用相貌判断内心,一部好电影也不是由名字决定的。就像我吧,长得这么丑,可是内心温柔善良,别人用眼睛是看不出的。”
“呵呵……”李星华笑了:“廖老师,你一点都不丑,我们班里的女孩子说你很帅的。老师,你看那片云好像棉花糖!”
这一刻,廖学兵终于享受到了内心一直追求的平静,静得像永不泛滥的湖水,这一刻,即使核弹爆炸、外星人袭击地球、大陆板块沉没,他也不会皱一下眉头。真想像李星华所说的:“如果沉溺于安逸”,那会怎么样?
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.gaysay.com
(>人<;)