跟刚刚获奖的心情不一样,现在林翰手里拿着奖杯,他微微有些感慨起来:“今晚是历史性的一晚,这里有两部非英语作品入选,但这是今天是雨果奖历史上第一本非英语最佳长篇小说。大家都知道非英语作品要打入美国市场有多么困难,我很庆幸自己做到了这一点。”
几千人的掌声有多热烈?不是每个人都能亲自感受到这样一幕的,台下的观众们纷纷站起身来为这位年轻的获奖者鼓掌,一波又一波的掌声没有停息,跟其余小说比起来,《我,机器人》的确质量高了不止一筹。
“首先我想感谢这本书的读者,英语世界里面已经有足够多优秀作品,而大部分外国作品并没有机会被翻译成英文。就像大部分书一样,本书凝聚了许多人的心血,能看到它大放光芒是一件非常欣慰的事情。”
林翰在心里默默感谢了一下阿西莫夫这位原著作家,地球上的科幻小说依然能赢得读者们的喜爱。
最受关注的奖项颁发出来之后,国内网站、论坛、微博几乎沦为欢乐的海洋,不论是不是林翰的读者,这种同胞间的羁绊让网友们忘记了去讽刺、忘记了争端,都不停地感慨着。
运动员们在奥运会上获奖是为国争光,作家们在国外权威奖项上折桂同样也是为国争光,那个亚洲第一次获奖沉甸甸的压在林翰肩上,而他将所有的压力都扛了下来!
此时林翰的获奖感言还没有结束,他开口说道:“作为一个科幻小说迷,我阅读过很多雨果奖获奖作品,其中一部分已经在中国翻译出版,而有些却只能阅读远足。对我来说,雨果奖显得太过于遥远,我几个月前还沉浸在自己获得了银河奖的喜悦当中。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.gaysay.com
(>人<;)