好的配音,能让一部片子增色不少,但一部片子,能因为配音,化腐朽为神奇,尙山没有见过。
“加上配音就成?你这片子已经剪辑做出来了,看效果也就一般而已,虽然碎片化的剪辑方式,不同地域之间的组合和嫁接很有亮点,但是,片子本身是用来看的,如果在视觉感官上,不能引起观众的共鸣,配音再好,怕是也难让这片子的效果有个质的飞跃。”
夜光轻轻笑了笑,也不与尚山争辩,说道,“等做出来再看吧。”
夜光这般自信,尚山也不再多说什么,笑了笑,说道,“行,那我等你化腐朽为神奇。”
梦中世界,舌尖上的成功,有很大一部分都得归功于配音。
甚至有不少人说舌尖上的中国火了,但是舌尖上中国的配音更火。
配音理解上来似乎很简单,为画面配置说为画面配音乐,为画面配音响,从这一点来看,配音的由头是画面,根据也是画面,目的还是画面,两者之间的关系,究其核心和本质,可以一言以蔽之,所谓配音,在于再现画面内在的意思,也在于表现画面未尽之意,电视作为视听混合产物,其魅力绝不仅仅局限于画面还在于其声音符号的解释力和感染力。
舌尖上的中国,他的画面似乎是平平无奇,但它其中其实蕴含着很多内在的东西,把这些东西通过简单朴素的画面是没办法直接拉观众凭空意会的,所以,配音和旁白就成了它输出自己内在的重要途径。
声音和画面的结合会让这部片子如同产生化学反应一般,发酵膨胀,声音会让画面变得更有内在,而画面则会让声音听起来似乎富有魔力,相辅相成,缺一不可,也正是这两种力量的交织,最终成就一部经典的作品。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.gaysay.com
(>人<;)