作为一个已经一只脚踏进圈子上了道的准法师,我现在面临的一个最要命的问题就是,看不懂文言文,高大上点说也叫古文!
印在脑子里的九十九本书,全都是文言文,邮盘里的秘典也全都是文言文!还都他玛是繁体字的!
这事儿真心让我理解不能。
你说这都普及白话文和简体字这么多年了,这帮子道士连把文本电子字化都做了,怎么就不知道都用简体字翻译成白话文呢?
现在的年轻人除了个别喜好外,谁会爱看文言文啊!
搞得我现在想学习得现花钱找在线帮助,这钱多钱少不好说,等以后学习逐渐深入,涉及到阴阳道不外传秘法的时候,再想找在线帮助也不太可能了。
冯甜这个不靠谱的,到现在为止都很不负责地把书丢给我,让我自学,翻译没有,讲解没有,还说当初她老爹给她灌顶之后,也是这么教她的!
尼玛,我这么学渣能跟她这种学霸相提并论吗!
我赶紧拦下杨雪颜,很诚恳地表示想请她教我文言文知识。
杨雪颜很诧异地问我为什么要学文言文,我当然不能说自己是为了修炼学术,只好说最近工作需要看一些古籍资料,而我只念完高中(没好意思说高中都没念完)就去当兵了,当时成绩也不太好,这么多年下来已经把那点文言文知识全都忘干净了,现在急需找老师帮忙补习一下。
杨雪颜就很为难地说她平时工作很忙,抽不太多时间,家里事情还很多,巴拉巴拉一大堆,听得我好迷惑。
行不行,您给痛快话啊!跟我这儿述苦有什么用,我又不能去你家里帮忙干活不是?
杨雪颜大概是看我没理解上去,只好支支吾吾地说她们老师课余时间带学生都是要收补课费的。大概是不太习惯直接提钱的事儿,说这话的时候脸还有点发红,很有些不好意思。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.gaysay.com
(>人<;)